حوار بالفرنسية بين صحفي وشخص مشهور

هذا حوار بين صحفي ولاعب كرة قدم :

- Je peux vous poser quelques questions ?

* Oui, avec plaisir.

- Où et quand êtes-vous né ?

* ہ Alexandrie, en 1979.

- ہ quel âge avez-vous commencé à faire de la lutte ?

* ہ l’âge de 12 ans.

- Combien d’heures vous entraînez-vous par jour ?

* Près de 3 heures par jour.

- Combien de matchs avez-vous joués ?

* 40 matchs locaux et 10 matchs internationaux.

- Quand avez-vous remporté votre première médaille d’or? Et où?

* En 1996, aux championnats d’ةgypte seniors.

- Quel est votre conseil aux jeunes ?

* Je les conseille de faire toujours du sport pour être en bonne santé.

وهذا حوار بين صحفي ورائد فضاء :

- Bonne arrivée.

- Merci.

- Je peux vous poser quelques questions ?

- Oui, avec plaisir.

- Etes-vous déjà allé dans l’espace ? Combien de fois ?

- Oui, deux fois.

- Combien de jours a durés votre voyage ?

- Près de 20 jours.

- Comment était le voyage ?

- L’aller était facile mais le retour était difficile à cause des mauvaises conditions météorologiques.

- Qu’est-ce que vous souhaitez ?

- Je veux aller sur Mars.

وهذا حوار بين صحفي والممثل صالح اوقروت :

intervew entre journaliste et l'acteur saleh ougrout

journaliste/ est une acteur egayey son etoile dans le comidie .et raison de sa capacité de faire rire les gents début a été avec les enfans puis d'entrer dans le monde des adultes des roles importants 

journaliste/bon jour saleh ougrout vous avez pris une grande ronommée dans le dommaine de l'art quel est le secret a ce la,/

artiste/ en efait .grace a dieu d&abord et puis l'ennorme effort de notre art de mettre a niveau l'algerie toujour pour le mieux.

journaliste/comment avez vous commencer a cette l"art.

rartiste/bien sur.comme vous le savez je suis né a blida a révélé a moi ma famille depuis l'enfance a agire talent et de la commedie .acommencer de mettre en scéne l'ecole

journaliste/ etes vous un acter qui priferent le réspect du texte au des improvisation!l

artiste nettement mieux l'adhésion au texte 

journaliste/ comment voyez vous l'etatde l'art aujourd huit.

ariste/l'art est un monqante et il n ya aucun interét a lui et malheureusement 

l'article d'aujourdhuit est un maitre de la situation

jurnaliste/ discours de colture votre auditoire.

artiste/ je vous remerci et souhaitent rester fédeles a l'art d"algerie.